正在韦尔瓦举行的欧洲羽毛球锦标赛本周最受瞩目的时刻于本周二到来——卡罗琳娜·马林召开了退役新闻发布会。这位曾七度称霸该赛事的选手,最终未能在赛场完成谢幕。

这位韦尔瓦选手度过了一个忙碌而充满情感的上午:上午10点,她在迭戈·洛巴托综合体育馆与百名儿童举行活动——二十多年前,她正是在这里迈出了羽毛球生涯的第一步。

在与孩子们进行了约30分钟的交流后,卡罗琳娜·马林拿起麦克风,接受了媒体采访。这是她在2024年巴黎奥运会半决赛遭遇第三次严重受伤后,宣布退役以来的首次新闻发布会。

“当意识到自己即将退役时,我哭了很久。事情就是这样。并非全然是悲伤……或许也有,因为24年来我倾注了全部生命,全身心投入羽毛球事业。我想说这是一种怀旧,但同时也充满感激与平静。这是最好的决定,现在我将开启全新的人生。”她在情绪激动的边缘说道。

这位安达卢西亚选手强调,这“无疑是我人生中最艰难的决定。我们知道运动员总有退役的一天,但从不知道这一天会早到还是晚来。对我而言,这一天现在来了。这也是一个经过深思熟虑的决定,可以说我曾冒险,用引号来说,是将自己的膝盖置于危险之中。这并非完全冲动,但我坚持到了最后。”

“不到两个月前,当我决定接受内侧半月板手术时,我就隐约意识到……我必须权衡利弊,明确自己的优先事项。是继续尝试却可能得不到预期结果,还是优先考虑健康——这才是最重要的,也是将伴随我余生的东西。”这位32岁的运动员强调。

“我很满足。巴黎奥运会后,未能再试一次的遗憾一直萦绕心头。我可以说,我坚持到了最后一刻。我榨干了身体的每一分潜能,超出了自己的想象。最重要的是,我对这个决定感到平静,因为这是我人生中能做出的最好决定。过程很复杂,很艰难,经过了深思熟虑,但这就是最好的选择。”她重申道。

谈及未来计划,这位七届欧洲冠军表示,希望“将这24年来体育给予我的一切回馈给体育。8岁时在这个体育馆拿起球拍,是我人生中最好的决定。尤其是,14岁离开家乡时还是个小女孩,如今已成长为一个32岁的女人,拥有清晰而坚定的人生选择。”

“从周一开始,我最想做的就是享受与家人在一起的时光,多在韦尔瓦待着,稍微优先关注身体的需求——它肯定需要我彻底放松,享受生活,陪伴家人和朋友。不过,过段时间我希望开启一些项目,把体育给予我的一切回馈给它。”这位三届世界冠军表示。

“如果没有那么多伤病,谁也不知道会发生什么。或许我能取得更多成就……或许不能。伤病教会了我很多,尤其是巴黎奥运会那次。我没能拿到想要的奖牌,但带回了人生中意想不到的‘奖牌’——所有西班牙乃至全世界人民的爱与支持。这些‘奖牌’将永远珍藏在我心中。”她坦言。